您现在的位置是: 首页 > 写作方法 写作方法
千古奇诗《两相思》_千古奇诗《两相思》原文
zmhk 2024-06-01 人已围观
简介千古奇诗《两相思》_千古奇诗《两相思》原文 下面,我将用我自己的方式来解释千古奇诗《两相思》的问题,希望我的回答能够对大家有所帮助。让我们开始讨论一下
下面,我将用我自己的方式来解释千古奇诗《两相思》的问题,希望我的回答能够对大家有所帮助。让我们开始讨论一下千古奇诗《两相思》的话题。
1.为什么宋朝有首诗,男的可以顺着读,女的却只能倒着读?
2.赏千古第一奇诗:《两相思》
3.中国古代最浪漫的回文诗,你知道是什么吗?
4.中国最奇特的诗:顺着念是丈夫思念妻子,倒着念是妻子思念丈夫,谁写的?
5.宋朝有一首千古奇诗,男人顺着读,女人却必须倒着读
6.宋朝诗人写下一首奇诗,正反表达的意思不一样,为什么女人需要反着读 ?
为什么宋朝有首诗,男的可以顺着读,女的却只能倒着读?
有人说,这是一首千古奇诗,诗名叫做《两相思》,是一位并不知名的小诗人李禺创作的!这首诗可以从前往后读,也可以从后往前读,读法不同,表达的意思也有所不同,乍一听会觉得很有趣,可如果细细品味,才能体会到诗人相思之情,寂寥之心,美妙而又凄凉!
《两相思》是这首诗的总称,那么顺着读,这首诗又叫《思妻诗》,表达了丈夫思念妻子,又想念儿子的情怀,所以男性要顺着读,诗词如下:
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长廖寂,夫忆妻兮父忆儿!
第二句表达了诗人想要用笔墨寄相思,却又不知如何下笔的纠结心情,仿佛让我们看到了一个白衣大士,仰望天际,眼神空洞的情形,瞬间戳中泪点!
现在把整首诗倒过来写,也就是从最后一个字开始往前写,就成了另外一首诗《思夫诗》,诗的意境有所改变,变成一个妻子带着儿子望眼欲穿,等待丈夫回家的急切心情!
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤,
迟回寂雁无音讯,久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶,
知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯!
其实,古代这种回文诗也是有的,但是像李禺这样把一家人的相思之情,全都寄托于诗文中的还真是不多见!
由于李禺并不像李白、杜甫那样有名,所以这首诗究竟是在什么背景之下写出来的,还未曾可知!但是,我们从浓浓的诗意中能感受到,李禺应该是经历了一段丰富的感情,之后有了儿子,再后来和妻儿分别,遥遥两相忘,却不见君来的凄美故事!
赏千古第一奇诗:《两相思》
讲的是一位男子对以往感情的可惜与悔恨,当他明白懂得这些感情之后所感到的惋惜之情,因为年少不懂,当意识到对女子的感情时,再去寻她,却寻不到了,当她们再次相逢时,她却要嫁与他人,两人相视却也只能叹息。
《两相思》是宋代李禺写的一首夫妻对答的回文诗。这首诗可谓千古奇诗。全诗中字句顺读、倒读均可,不仅都合韵律,且均有意味。男生顺读是夫致妻的《思妻诗》,表达的主题是,丈夫诉尽思念家中妻儿之苦;女生倒读,则变成妻致夫的《思夫诗》,表达的另一个主题是:妻子道尽妻儿盼夫归之心情。让人感觉到夫妻间的恩爱之情,即使远隔千山万水,双方的思念也紧紧联系在一起。
这首构思巧妙的《两相思》,无论顺读还是倒读,让你感觉到自己的身份、情感、语气、居地等等亦随之变化,且情真意切、感人肺腑、催人泪下,实属不可多得之佳作;这首脍炙人口的《两相思》,写得顺畅洒脱,不见半点牵强,足见作者对语言运用之功力;这首抒写情感的回文诗,把孤灯之下夫念妻和妻念夫的深厚情感,表达得淋漓尽致,至今读来仍让人鼻酸。
中国古代最浪漫的回文诗,你知道是什么吗?
近日赏读了宋代李禺的一首《两相思》,深感这是一首空前绝后的回文诗。这首诗顺读倒读都诗韵通畅,文采过人。顺着读,是丈夫思念妻子的《思妻诗》;倒着读,就成了妻子思念丈夫的《思夫诗》,所以合起来被称为《两相思》。
以上是正读。从男人的角度来读,释义为:他望穿秋水,眼睛都已经干枯,但只见山遥水远,身边人来人往,可曾见到几多知心人?壶中已空,怕难再斟出一杯酒,提笔对笺,却难和出半首离别诗。路途太过遥远坎坷,阻隔了丈夫的回家之路,和爱妻离别很久了,音讯全无,想给心上人报一声平安,却没有传书的鸿雁,书信也迟迟寄不出去。长夜里独守孤灯是多么的寂寥?我作为夫君和父亲既思念妻子又思念儿女。
上面是反读。反读时,这首诗的空间和人物角色完全转换,变成了在家乡等待丈夫归来的妻子发出心声。释义为:儿子思念父亲,妻子也在思念丈夫,寂寞长夜形单影只。丈夫迟迟不能回来,寄去的书信也没有回音,这么久的离别恐怕是因为路途不通。虽然诗已经写好,可是我迟迟不愿意下笔,只好一杯杯喝酒,却生怕酒壶空了无酒可以消愁。我知道你的一片真心,可是隔山隔水,让我望眼欲穿。
虽然我们不太清楚李禺在写诗的状况和背景,但他必然是经历了一段令人刻骨铭心的爱情与相思。诗中情真意切,感人肺腑,催人泪下,实属不可多得之佳作。
中国最奇特的诗:顺着念是丈夫思念妻子,倒着念是妻子思念丈夫,谁写的?
在中国的历史文化长河里,伟大的诗人如过江之鲤般繁多,有李杜那样文采惊天下,留下诗文万千供后人敬仰的。也有像写《春江花月夜》一首诗红遍天下的张若虚那样的。而今天给大家说的这首诗的作者,就是个淹没在群星里的明珠,他被浩如烟海的史料所忽略,我们只能凭借着单个作品或者时间知道他的名字,但对他的生平却没有半分了解。
他就是宋朝诗人李禺,而他留下的这首千古奇诗就是回文诗《两相思》。
说这首诗之前,先给大家普及一下回文诗。回文诗是一种汉语言特有的词语方式作成的诗。一首诗既可以顺着读,也可以反着读。有唐代《乐府古诗要解》中的话来讲就是
回文诗,回复读之,皆歌而成文也。
但也由于形式和音律上的约束,大部分回文诗正着读和反着读都差不多,就算是苏轼这样的回文诗的一代文豪也不例外。
但偏偏,李禺就是这个例外,他的这首《两相思》顺着看是丈夫想妻儿,反着看就是妻儿念丈夫。
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。
这首顺着读叫《思妻诗》,是丈夫思念妻子和儿子。用作者男性的角度讲述了他和妻子儿子遥远相隔的惆怅。即使是把酒壶里的酒喝空,也无法写下他对妻儿的思念之情。回家的路太远太坎坷,他离开家这么久了,音讯全无,书信也迟迟未能寄回来。孤灯之下如此寂寞的长夜,丈夫只好苦苦思念妻子,也思念着自己的儿子。
整篇诗没有华丽的辞职,只有一个客居他乡的丈夫对妻子的十年。然而,这首诗还没有完,你把它倒过来看。
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。
这时就瞬间不一样了,《思妻诗》变成了《思夫诗》。本来是客居他乡的的丈夫的妻儿,变成了儿子思念父亲,妻子想念丈夫的,他们孤儿寡母来在长灯下等他,给丈夫的书信虽然已经想好,但却迟迟没有下笔,只好一杯杯的喝酒,但喝酒又怕把酒喝光,我希望他知道我的真心,但是山海相隔,他只能忘穿秋石。
这首诗确实能被称为千古奇诗了。不同于其他回文诗,它正着读反着读都是不一个意思,同样的词汇,同样的排列,只是换个先后就变成了其他意思。《思妻诗》和《思夫诗》也被合称为《两相思》。
虽然不知道当时李禺是出于什么情况写下了这首诗,但诗歌里的情真意切和用心良苦,我们确实能够深刻的感受出来。这份无法被山海隔绝的思念也感人肺腑。祝福他们平山填海后能长相厮守。
宋朝有一首千古奇诗,男人顺着读,女人却必须倒着读
回文诗,回复读之,皆歌而成文也。——吴兢我国拥有五千多年的历史,在这悠久而漫长的过程中,衍生出各种各样的文化。现如今,古人留给后人最直接的文化估计就是诗词歌赋了。说到诗词歌赋很多人想到的都是李白、杜甫等人。
然而还有很多诗人被如烟似海的史料所忽略,唐朝、宋朝这两个时期可以说是诗词创作的巅峰时期。在宋朝有一位诗人李禺也向流行趋势靠拢写下了一首被誉为中国最奇特的一首诗《两相思》。
何为回文诗
这首诗其他的地方就在于它是一首回文诗,这首诗顺着读是丈夫思念妻子,当倒过来读的时候,又变成了妻子思念丈夫。这首诗也因而有两个诗名《思妻诗》、《思夫诗》。很多人对回文诗很陌生,实际上回文诗是我国古典诗歌中一种比较独特的一个载体。我国著名大诗人苏轼也曾写过回文诗,最著名的莫过于他写的《题金山寺》。
至今流传下来的大多数回文诗几乎都是与爱情有关所以它也被称作“爱情诗”。回文诗充分展示汉语语法的奇妙之处,体现着反复循环的意思。回文诗又分为多种形式,最常见的就是“通体回文”,它是指的是一首诗从末尾的最后一个字开始倒过来,读到开头的第一个字又形成一首新的诗歌。还有的形式是“双句回文”指的是下一句为上一句的回读。
从西晋开始我国历史上就开始有了回文诗,很多诗人发现了回文诗的特点于是就争相效仿,为了进一步体现自己的文学水平。除了效仿之外,历代诗人在其基础上又进行了不断的开发与创新,也出现了千姿百态的回文诗形式。如今在文学诗坛上还存在着一个争论:文学史上第一个作回文诗的作者是谁?
丈夫思念妻子
李禺也跟随着潮流写下了一首中国最奇特的诗《两相思》,第一句:“枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知。”是指诗人一直望向远处,把眼睛都望得干涩了,却只能看见遥远的山脉以及源远流长的河水,看着身边的人来来往往,却没有几个人能够明白他那种两人相见的急切心情。
“壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。”如今酒壶已经空了,根本就倒不出出一杯酒来让我继续饮用。当我提起笔面对着纸笺,才发现深切的思念之情难以让我集中精力,始终写不出半首离别的诗句。
“途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。”遥远的路途阻碍了两个人的相聚在外工作的我已经与心爱的妻子分别了很久很久,内心十分想给在远方的心上人诉说思念之情,却发现没有传书的鸿雁,根本无法将已经写好的书信寄出去。
“孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。”这一句诗中的“孤灯”一般在古代诗文中,都是含蓄地表达着长夜漫漫的一种孤独感。诗文的意思是长夜独自一个人守着一盏灯,是多么的寂寞。作为父亲以及丈夫的我十分思念在家中的妻子和儿女。
顺着读的这一首《思妻诗》是以丈夫的角度来诉说着思念之情。这首诗用词简单并没有什么华丽的辞藻,读起来情真意切。用朴素的语言将在外客居的丈夫对妻子以及家人的思念之情写得十分动人,入木三分。
在这短短的几句诗词中,诗人写得极为生动有趣。整篇诗文读起来都无一不是在向世人展现丈夫思念妻子的情感,流露出了无限的忧愁,不禁令人感慨万分。
妻子思念丈夫
这首诗倒着读意思就会发生,很大的改变。这也是回文诗的一个最大的特点。也正是这首看似普通的诗所蕴含的最精妙的一个地方,原本只是一首诗不一样的读法却呈现出了不一样的意思。
这首诗读的第一句“儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。”孩子们在思念着父亲,期待着父亲赶紧回来,而我也在思念着我的夫君回家。在家中没有你的每一个夜晚都显得无比的漫长,在这漫长的夜晚中,我感到了无尽的寂寥却又无可奈何,只能在家中独守着那一盏孤灯。
“迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。”今年迟来的鸿雁也没有带回你的些许音信,我们已经分别了太久,久到让我不禁怀疑我们两人间隔着的不是路途的距离,而是阴阳距离。
“诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。”原本是想给你写一首思念的诗歌却不知道该怎么下笔,想拿起酒杯喝几杯却又担心一时贪杯将酒杯给喝空了。
“知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。”我最爱的人为我们还要多久才能相见呢,山高水远,无法向你诉说我思念的心情,我要怎样才能看到你的身影。
倒着读着一首《思夫诗》所写的空间以及人物角色完全发生了转换,从原先在外的丈夫思念妻子,变成了在家乡等待丈夫归来的妻子。虽然这首诗但是他的诗文依旧通顺自然,思念的情感未曾消减半分。
真挚的夫妻情感
诗人在一首诗中写出了两种意思,顺着读到的读,都充满着一种无限的忧愁之感,使得这首诗显得别具一格。这就是回文诗的最重要的特点之一,回文诗也极大地体现着一个诗人文采水平的高低。要想写出一首回文诗,并没有那么容易,需要用一些巧妙的词才能呈现出两种不同的意思。
李禺所写的这一首《两相思》在宋朝诗歌中占据着一个很重要的位置。倒过来读的女性口吻使得整篇诗显得更加悲痛,也更为抒情,使得整首诗显得更加具有感染力。无论是妻子思念丈夫,还是丈夫思念妻子。所表达的都是两个深深思念着的恋人体现了真挚的夫妻情感。
这是一首千古奇诗,可以在思乡诗或者是闺怨诗中占据着一席之地。这首诗所反映出来的两个主题写得举重若轻,潇洒自如。从这首诗中也能看出诗人李禺遣词造句的功底,这首诗让人读来不得不拍案叫绝,可以说是古往今来独一份。
虽然《两相思》这首诗的作者李禺所留下的资料,少之又少,但从这首诗中就可看出李禺是一个极富才华的诗人,一个富含深情的丈夫。在如今的现实社会能写出这样意境优美的爱情诗句少之又少,李禺对妻子的深情值得生活在快节奏中的每一个人学习。
宋朝诗人写下一首奇诗,正反表达的意思不一样,为什么女人需要反着读 ?
宋朝有一首千古奇诗,男人顺着读,女人却必须倒着读 唐诗、宋词,号称是中国文学史上的两颗明珠,在唐朝,著名的诗人有杜甫、李白、王勃、王维、白居易、孟浩然等,而在宋朝,著名的词人有苏轼、柳永、辛弃疾、李清照等。这些人的名声都很大,他们的作品也是家喻户晓,谁都能背出几首来。 不过也有一些不如他们出名的诗人,写出来的作品同样令人惊艳。比如,写出「 ”唐朝第一诗”的人既不是李白,也不是杜甫,而是代表作《春江花月夜》的张若虚;又比如,宋朝一位名不见经传的小诗人李禺,写出了一首千古奇诗《两相思》。 之所以被称为奇诗,原因是这首诗顺着读和倒着读都可以,但它表达的意思却会变了个样,也就是所谓的「 ”回文诗”,男人通常顺着读,女人却必须倒着读。这首诗是一篇七律,顺着读下来,是一首《思妻诗》,全篇内容如下: 枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知? 壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。 途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。 孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。 顺着读时,这首诗表达的意思,是说一位丈夫思念自己的妻子,连带着他身边的儿子也思念母亲。他一双枯眼痴痴地望着远方的山水,酒壶中的酒没了,也不敢起身去添酒,就怕越喝心里越苦闷;思念之情太浓厚,连一首和韵的诗都不知道怎么写了。 全篇表达的感情十分真挚,让人仿佛能看到身为丈夫的男子,在长夜漫漫中,伴着一盏孤灯,满心思念妻子的场景。但这并不是全诗最出彩的地方,前面说过,它可以顺着读,也可以倒着读,把每个字的排列顺序换一下,就变成了《思夫诗》: 儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。 迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。 诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。 知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。 倒着读下来,意思变成了妻子思念丈夫,因为丈夫迟迟不能归来,也没有寄回什么书信,妻子在家中想,一定是路途遥远,才阻挡了他归来的脚步。虽然诗已经吟成,自己却迟迟下不了笔,酒也不敢喝上一杯,望穿秋水,等得眼睛都干枯了。 其实历史上的回文诗不少,譬如宋朝的苏轼、苏小妹,都曾经写过这种体裁。回文诗分成通体回文、单句回文、双句回文、本篇回文、环复回文5种类型,我们可以读一下苏小妹的「 ”双句回文”诗: 采莲人在绿杨津,在绿杨津一阕新。 一阕新歌声漱玉,歌声漱玉采莲人。 可以看出,所谓「 ”双句回文”,是指整篇诗里,下一句为上一句的回读;比较之下,李禺这首把「 ”思夫”「 ”思妻”合二为一、变成《两相思》的诗,却是最难的「 ”通体回文”,整篇诗从最后一个字反过来按顺序读至开头一个字,变成另一首新诗。 李禺在历史上没多大名气,我们上学时也从没学过他写的诗,但从这首《两相思》来看,李禺的内心应该是非常细腻的,只有真正深情的人,才能写出这样深情的诗。或许李禺生前也经历过一段美好的爱情,只是不得已分开了,所以有所感悟吧。 来自《唐诗宋词古诗词》
一首千古奇诗:顺着念是丈夫思念妻子,倒着念是妻子思念丈夫,是什么诗?
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家——王建大家从小就学习唐诗宋词,因此也知道在中国历史上有很多的著名的诗人和词人,比如有“诗仙”李白、“诗圣”杜甫等等,他们的很多作品也在现如今广为流传,“诗词”成为了中国灿烂的文化星空中最闪耀的一颗,除了大家熟知的一些诗人之外,其实在古代还有很多的诗人,只不过他们要么是作品少,要么是水平有限,总之都不怎么出名,而今天要说的这位诗人就是一位名不见经传的小诗人,不过他却十分的有才华。
无名诗人“回文诗”《两相思》
这名诗人叫做李禺,虽然他在当时诗人辈出的时代不算非常优秀,也一直默默无闻,但是他也有一首诗非常有代表性,而且也彰显了他的才华,因为这首诗非常独特,因此还被后人称为千古第一奇诗,说到这里,可能很多人都好奇这是一首什么样的诗了吧,那接下来就一起说说吧。
李禺的这首诗其实是一首“回文诗”,名字叫做《两相思》,说起“回文诗”,大家可能不知道是什么意思,其实很简单,“回文诗”顾名思义就是,这首诗不管是正着读还是倒着读,都是一首完整的诗,并且也都表达了相思的观点,能做到这一点可以说是非常难得,在古代,很多诗人都十分喜欢回文诗,就比如宋朝大诗人苏轼就对回文诗十分的迷恋,只不过因为写回文诗对作者的文学功底要求很高,所以大多数诗人都驾驭不了,也都纷纷放弃了,因此,回文诗流行的时间并不是很长,可以说是昙花一现了。
男子需要顺着读,女子需要倒着读
因此,能写出回文诗的诗人一般都是非常厉害的,最起码文学功底是毋庸置疑的,而李禺就是其中之一,他可以说就是因为自己的一首回文诗而被历史铭记的,其实历史上流传下来的回文诗并不是很多,但李禺的这一首就成功流传了下来,而且还成为了经典,而且对于《两相思》这首诗,男人应该顺着读才能感受其中的情感,这首诗的内容是这样的:壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。
通常回文诗的意思是很简单的,也是很好理解的,比如这首诗所表达的就是相思之情,如果正着读的话,说的就是一个丈夫因为出门在外时间很久,对家中的妻子和孩子产生了思念之情,因为思念得十分深,所以他甚至连一杯酒就不敢喝,拿起笔也写不出来一首诗来表达自己的思念,于是想着能回家看一看,但又因为路途遥远,而且困难重重,所以想回去几乎是不可能的,只有在深夜的时候守在烛光下,独自一人默默的思念着妻子和孩子。
大家都知道,在中国古代,交通不像现如今这么的发达和方便,即使相隔万里,也能进行交流或者是很快就能详见,而在古代如果相隔这么远,想要见一面可以说是难上加难,甚至一次别离或许就是一生,因此在古代流传了很多关于思念的诗词,要么思念朋友,要么思念家乡,亦或者思念妻儿,总之在这样的无奈的情况下,只有吟诗作对才能寄托自己的思念之情。
而这首诗用三言两语就深刻地表达了对家中妻子和儿子的思念之情,直击读者的内心,而这首诗是一首回文诗,如果反过来读的话,自然也是顺畅的,不过倒过来读就不再是表达丈夫思念妻子了,而是变成了妻子思念丈夫,这也是这首回文诗的厉害和独特之处,倒过来读就是这样的:儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
而且我们发现,倒过来读的话,不仅角色发生了改变,就连环境和空间都变化了,首先角色是从丈夫思念妻子变成了妻子思念远方的丈夫,每到夜深人静的时候,家中的妻子就独守空房,等待外出的丈夫能早点回来,深刻地表达出了妻子对丈夫的思念之情,总之这首诗不管是正着读还是倒着读,都符合这首诗的主题,那就是“相思”,可以说是非常完美的。
赞叹古人纯真的情感
说到这里,我们不得不感叹古人的智慧,正是因为有他们的存在,才有了中国灿烂的诗词文化,他们为中国的文学做出了巨大的贡献,诗词无疑是中国文化的瑰宝,这样的珍贵遗产在世界其他国家根本是不存在的,因此我们应该珍惜这样的文化,将他们永远的传颂下去,这样才不枉费他们曾经的坚持和努力。
虽然现在科技发达了很多,交通也更加的方便,两人即使身处天涯海角,可能也没有什么思念之情,因为大家都能视频通话,即使思念得不得了了,也能立刻买票去相见,通常不会再写信写诗了,也导致没有了古代的那种浓郁的感情,不过这也是时代的原因,大家不会将时间都浪费在写信写诗伤了,更没有那么多的感情了,其实也是让人唏嘘的。
说到这里,很多人都有这样的感觉,那就是想穿越到古代感受一下古代人那种纯真的感情,毕竟现在的社会中,人的心是非常浮躁的,而且拥有很多的心机,对于古代朋友之间,夫妻之间的那种纯真的感情是十分向往的,而现在为了满足人们的那种向往,很多导演也拍摄了很多穿越的电视剧或者**,结果吸引了很多人的兴趣。
结语
剪不断,理还乱,是离愁。——李煜
从这一点也可以看出,人们对于古代的那些情感是十分渴望的,希望现在的这个浮躁的社会也能有像古代那样纯真的感情,毕竟这些都是金钱买不到的,十分的珍贵,对于这样的说法,不知道广大读者同意不同意呢?记得留言评论哦,谢谢大家!
参考文献
《十五夜望月寄杜郎中》《相见欢》
宋朝无名诗人李禺的回文诗《两相思》,为何男生要顺着读女生倒着读?
回文诗是中国旧体诗中一种比较独特的体裁,具有回环往复的特点,展示出了汉语语法的美,十分具有趣味性。根据记载,最早的回文诗是苏伯玉妻的《盘中诗》,这首诗不管从哪一个字开始读都可以成诗,而且成诗都合乎逻辑和韵律。接下来要讲的也是一首回文诗,不过它和其他的诗不同,可谓是一首千古奇诗:顺着读是丈夫思念妻子,倒着念是妻子思念丈夫。一、两相思
在回文诗诞生后,许多文人为显示自己的文采争相效仿,还在原本回文诗的基础上进行了创新,而诗人李禺也追随潮流写下了一首回文诗,名为《两相思》。这首诗顺着读的时候表达的是丈夫对妻子的思念之情,而反过来读的时候又变成了妻子思念丈夫,不仅在形式上符合传统回文诗的特点,还在意境上进行了新的创新,可以说是一首千古奇诗了。
而也是因为这首诗的这一特点,它还有着两个名字,分别是《思妻诗》和《思夫诗》,但很多人认为这是多此一举,诗人原本写下的诗名已经很清楚的把两个意思都表达出来了,而且十分具有语言的意境美。
李禺所著的这首《两相思》在宋朝的诗歌中具有非常重要的地位,无论是夫思妻还是妻思夫都表达出了两个恋人之间真挚的思念之情,可谓是一首千古绝诗。当然从其遣词造句中也可以看出诗人不凡的文采和功底,让人拍案叫绝,不得不佩服诗人的思路和文采。
二、思妻诗
《两相思》这首诗顺着读是丈夫思念妻子,大致的意思如下:我身边的人来来往往,却没有人能够明白我想要见到你的急切心情,现在酒壶也空了,我提起笔来却因深切的思念之情写不出一句诗,遥远的路途使得我们别离很久了,想要给你寄信却发现没有传书的鸿雁,漫漫长夜我却只能自己一人守着一盏灯,默默地思念着在远方的妻子和孩子。
这首诗虽然通篇没有使用华丽的辞藻,用词简单质朴,并无大量表达思念词语的堆砌,但是短短的三言两语就将在外客居的丈夫对妻子和家人的思念之情表达的淋漓尽致,入木三分,更在其中隐藏了淡淡的思乡愁绪,令人感慨万分。
三、思夫诗
回文诗的神奇之处就在于此,原本是同一首诗,但是读法不一样又会显现出不同的意思,倒着读是妻子思念丈夫。而反过来后这首诗的大致意思又是这样:孩子在思念父亲而我也在思念丈夫,在寂寞的夜里我只能独自守着灯,鸿雁已经太久没有传回你的讯息了,太长时间的别离使得我们的距离越来越漫长,想给你写一首诗表达自己的思念却又无从下笔,拿起酒杯想喝酒又怕将酒全部喝空了,我的知心人还要再过多久才能归来与我相见呢,这重重的山水使我望眼欲穿。
反过来读这首《两相思》主人公的视角和所处的空间竟然完全发生了变化,从在外思家的丈夫变成了在家思夫的妻子,虽然是倒过来读,但是诗的意境和美感完全没有受到损害,表达出的思念之情仍旧十分真切未减半分。
一首小小的诗文,却有着两种截然不同的意思,不得不说,中国文化之浩瀚,远不是一般人能够理解的,而如今快餐文化盛行,我们更应该静下心好好钻研这一些优秀的文化。
因为这样才能站在不同人角度去表达相思之情,倒着读和顺着读相当于两首诗,男生顺着读代表了对老婆的思念,女生倒着读代表对老公的想念。让人感觉到夫妻间的恩爱之情,即使远隔千里,双方的思念也仅仅联系在一起。这首诗很巧妙,也很有意思,毕竟不是所有回文诗,能够让一首诗表达出千差万别的情感,很多回文诗虽然可以倒着读,但大多都没有此诗有意思。能够让人倒着读和顺着读感情相互呼应,此作者真的是有才之人,能够如此巧妙表达对夫妻之间相互思念,算是千古奇诗了。
这首诗虽然不是回文诗代表作,却能够引起多数人共鸣,无论放在古代还是现代,恐怕都很难再超越这首诗的意境,所以此诗到现在都常常被人朗诵,很多人都为此诗另起他命,男生顺着读叫《思妻诗》,女生倒读是《思夫诗》,总称为《两相思》。
我在读这首诗的时候,感觉很有意思,让人感觉到这首诗很对称,让人挑不出毛病,而且还愿意分享给自己的丈夫或男朋友,此诗用在现代,非常适合异地恋情侣和异地夫妻。
李禺能对妻子也出这首诗,可见对妻子感情非常深,侧面反映了李禺对妻子足够了解,能够站在妻子角度去思考这首诗,不仅有才还有情,真是暖男一枚了。更深刻的证实了古代人智慧和创造力,让人不容小觑。
但也证实了我们国家文字博大精深,能够将一首诗,表达出两个人物的两种感情,实现了角色转换和感情转换,妙哉妙哉啊!
好了,今天关于“千古奇诗《两相思》”的探讨就到这里了。希望大家能够对“千古奇诗《两相思》”有更深入的认识,并且从我的回答中得到一些帮助。